Một câu chuyện phổ biến đến mức, ý nghĩa của các quân bài cũng được dựa trên các chi tiết trong truyện.
“The Deck of Cards” (tạm dịch: Câu chuyện về Bộ bài) là một bài thơ ngâm (dạng hát nói) khá nổi tiếng vào cuối những năm 1940 của ca sĩ / nhạc sĩ nhạc đồng quê T. Texas Tyler.

The Deck of Cards
The Deck of Cards

Câu chuyện diễn ra và Chiến tranh Thế giới thứ II, khi một nhóm quân đội Mỹ đóng quân tại một thị trấn mang tên Casino. Vào buổi lễ tại Nhà Thờ, khi đến giờ đọc lễ, thay vì lôi ra quyển Thánh Kinh, một anh lính đã lôi ra một bộ bài và xòe chúng trước mặt. Người sỹ quan tin rằng anh chàng này chơi bài trong Nhà Thờ tôn nghiêm. Anh lính bị bắt đưa lên Tư lệnh Hiến binh. Khi được hỏi lý do tại sao lại có những hành động thiếu lễ nghi như vậy, anh chàng đã giải thích bằng những lời lẽ hết sức thuyết phục.

“Thưa ông, ở trong quân đội, tôi không thể kiếm được một quyển Kinh thánh nào. Thứ duy nhất tôi có là bộ bài này. Khi nhìn vào chúng, tôi nhớ đến những nhân vật và sự kiện quan trọng trong Kinh thánh. Hãy để tôi lý giải về từng lá”.

Bài tây
Bài tây

Nghe “The Deck of Cards” qua giọng đọc của T. Texas Tyler
Và ý nghĩa của từng lá bài đối với anh lính trẻ:
Quân Át: tượng trưng cho Chúa trời – vị Thượng đế duy nhất.
Số 2: tượng trưng cho Hai Ước kinh: Tân Ước và Cựu Ước.
Số 3: ám chỉ ba ngôi: Cha, Con và Thánh thần.
Số 4: nói đến 4 vị thánh trong Phúc Âm (St. Matthew, St. Mark, St. Luke, và St. John).
Số 5: liên tưởng đến 10 đồng trinh – 5 tối tăm, 5 sáng suốt.
Số 6: Chúa tạo ra Trái Đất trong 6 ngày.
Số 7: Sau 6 ngày, Chúa dành một ngày để nghỉ ngơi (Chủ Nhật / Chúa Nhật – ngày của Chúa).
Số 8: 8 người đã được Chúa cứu thoát trong trận Đại Hồng Thủy: Noah, người vợ, 3 người con trai cùng 3 người con dâu.
Số 9: Chúa Giesu đã chữa trị cho 10 người bị bệnh hủi, nhưng chỉ có 1 người quay lại cảm ơn còn 9 người kia thì không.
Số 10: Chỉ 10 dòng đạo Thiên chúa.
Quân J – Jack: Quỷ Satang (hoặc quân đội, ở một số phiên bản khác).
Quân Q – Queen: Đức mẹ đồng trinh Maria.
Quân K – King: Chúa Trời – Vị Cha cao cả.

 Các quân J, Q, K của mỗi bộ
Các quân J, Q, K của mỗi bộ

Tổng số các biểu tượng là 365, tương đương với số ngày trong năm, 52 quân bài tượng trưng cho 52 tuần.
Cơ, rô, bích, tép: Biểu tượng cho 4 mùa: xuân, hạ, thu, đông.
13 quân bài: số tuần trung bình cho một mùa (hay còn gọi là một quý).
12 quân có hình (các quân J, Q, K của mỗi bộ) biểu tượng cho 1 năm có 12 tháng.

52 Lá bài tây
52 Lá bài tây

Mặc dù không ai có thể kiểm chứng được, đây liệu có phải là câu chuyện thật hay không, nhưng chắn chắn, câu chuyện mang đầy màu sắc tôn giáo này đã trở thành một huyền thoại, lý giải cho ý nghĩa của bộ bài 52 lá.